

Y ya viene la radio digital:
Una empresa de Recoleta fabrica transmisores de radio digital y exporta el 90% de su producción. Aunque la Subtel no enfrenta este tema aún, Continental Lensa prospera.
ALEXIS JÉLDREZ
Evo Morales usa sus transmisores de onda corta para llegar a las comunidades indígenas.
“Éste es el segundo transmisor que fabricamos para el Gobierno de Bolivia”, cuenta Marcos Caballero, presidente de Continental Lensa, mientras muestra un ropero metálico justo al medio de una fábrica en Recoleta. “Ellos tienen muchos indígenas en regiones alejadas que reciben señales en onda corta. Y hay dos más que les vamos a fabricar más adelante. Son de 10 kilowatts, de onda corta, estado sólido”.
—¿A qué le llaman “estado sólido”?
“A que usa transistores; que no tiene válvulas. Que es todo con semiconductores”.
Nunca con tubos
Esta empresa, que ya tiene 20 años, nunca usó tubos. Se manejó siempre con transistores.
Ahora, el empeño de Lensa es la radio digital. En el sitio de Lensa ofrecen una comparación del sonido entre la AM convencional análoga y la AM digital: se escucha mucho más nítica. Es una tremenda ventaja para la radio AM actual.
Y transmite en estéreo.
Pero antes, el Gobierno debe tomar una decisión, lo que se ha mostrado difícil.
Después que elija la norma para la TV digital abierta, deberá hacerlo con la radio digital.
Como ocurre con la TV digital, acá también hay normas en competencia. Las más importantes son HD Radio y DRM.
EE.UU. está usando HD Radio; Europa, DRM.
Existe alguna relación entre ambas normas: cuando vino una delegación francesa a promover la norma europea de TV digital, al final mencionaban las bondades de DRM.
Lensa tiene una de las cinco licencias en el mundo para fabricar equipos con la norma HD Radio. De hecho, es la única licencia que se ha otorgado fuera de Norteamérica.
“Nosotros estamos apostando por HD Radio porque ya está funcionando en 1.500 radios en EE.UU., y Brasil está a punto de apostar por esa norma”, confía Caballero. “Argentina ya tiene una emisora en prueba. Nosotros compramos esa licencia para fabricar equipos digitales. Y hacemos también los excitadores para generar la señal digital”.
—¿Qué es un “excitador”?
“Un excitador digital es un aparato que genera una forma de onda capaz de meter ahí dentro los dos canales estéreo”.
Caballero fue durante seis años director de la División Industrial de Gradiente, un fabricante líder de productos electrónicos, y cuenta que una de las preocupaciones del Gobierno brasileño es que la radio comunitaria no quede afuera de esta evolución tecnológica.
“Como tenemos una fábrica en Sao Paulo, esperamos ofrecer transmisores y generadores de señal digital de bajo costo y muy fácil de operar, de manera que cualquier comunidad pueda emitir su señal”.
En Brasil hay más de 10 mil radios comunitarias.
En el caso de la TV digital, le parece atractivo ese mismo mercado: el de los pequeños canales. “El mercado nuestro va a ser el de la TV digital de baja potencia”. No le interesan los cinco grandes canales, donde habrá mucha competencia. Como el Gobierno está interesado en que se extienda la TV digital a todos los puntos del país, se abre la oportunidad a los pequeños canales.
Hubo un tiempo en que la Radio Portales promovió acá la radio AM Stereo. El proyecto tuvo fallas: nadie tenía receptores AM Stereo (y, como decía Gila, para qué quiero un disco pornográfico si no tengo pornógrafo) y no se promovió lo suficiente.
Otra de las ventajas de los equipos de Continental Lensa es que permiten transmitir tanto en forma análoga como digital. Radio Agricultura acaba de comprar uno de estos transmisores.
—¿Qué posibilidades tiene la radio digital en Chile?
“Buenísimas, porque es una sobrevida para la AM”.
Continental Lensa:
www.cecchile.com
Radio Digital:
http://en.wikipedia.org/wiki/Digital_radio
Continental Electronics:
www.contelec.com
iBiquity, dueño de HD Radio:
www.ibiquity.com
Mirko Aicon
“Las posibilidades de la radio digital son buenísimas porque es una sobrevida para la AM. Se escucha como una FM Stereo”
Continental Lensa en su constante política de inducción invita periódicamente a radiodifusores, ingenieros y técnicos de alrededor del mundo a actualizarse en la nuevas tecnologías de la industria de la radiodifusión.
Durante el pasado mes de Junio se impartió en el centro de capacitación de la empresa en Santiago de Chile, el curso de capacitación denominado "Tecnologías Digitales Aplicadas a los Transmisores Continental serie DA". El curso fue dictado por el Gerente de R & D de la empresa Mauricio Bahamonde Barros. El ingeniero Bahamonde es es el único profesional en latinoamérica certificado por la empresa detentora de la patende HD Radio, iBiquity Digital Corporation .
Si Usted desea conocer más respecto de los cursos de capacitación de Continental Lensa favor contáctese con nosotros a mrivera@cecchile.com


FCC autoriza emisión diurna y nocturna de AM digital y la emisión de FM multicastig en USA.
La decisión, al tener efecto, permitirá a todas las emisoras de AM transmitir su señal digital en el horario nocturno. El jefe de la División de Audio, Peter Doyle, le dijo a “RW ONLINE” que se editará un procedimiento para manejar asuntos relativos a interferencias, si es que las hubiere. La decisión también le da luz verde al “multicasting”, de manera que los Radiodifusores no necesitarán más solicitar transmisiones experimentales para ser autorizados a transmitir de esa forma.
La conversión a digital no es obligatoria y se aplica a conversores de FM y amplificadores de señal, siempre que, técnicamente, sea factible.
La votación fue cinco a cero. Algunos miembros demócratas objetaron algunas partes del reglamento, sin embargo votaron por la aprobación del conjunto. Los demócratas Michael Copps y Jonathan Adelstein querían establecer algunas restricciones a los canales adicionales (multicast) en beneficio público. La FCC espera recibir más comentarios al respecto.
Todos los miembros de la comisión han llamado al voto por la Radio Digital histórico y el Señor Robert Macdowell indicó que sus colegas podrían haber tenido este reglamento ya preparado para la reunión de Julio recién pasado.

La prestigiosa empresa chilena Continental Lensa con 20 años en el mercado de radiodifusión AM y FM ha finalizado el desarrollo de su nueva línea de transmisores de Onda Corta. De acuerdo a su Gerente General, Marcos Caballero "aun cuando la demanda no es muy cuantiosa existe un mercado que pretendemos atender y al que llegaremos con un excelente producto y a precios muy competitivos. Actualmente existen contadas empresas en el mundo que se dedican a la fabricación de este tipo de transmisores y frente a ellas nos encontramos en una muy buena posición para competir"
Continental Lensa ya ha vendido dos equipos de Onda Corta, uno para México de 1.000 Watts y otro de 10.000 Watts para Bolivia, y tiene varios proyectos que podrían concretarse durante 2008.
|